have you ever wondered

' Have you ever wondered why British Rail would rather tart up their stations than improve services ? ' he asked .

“你想过没有，为什么英国铁路公司宁肯把车站装饰得俗不堪耐，也不愿改善服务？”他问。

Have you ever wondered why some surnames are so common ?

你有没有想过为什么有些姓氏如此常见?

Have you ever wondered why I 'm the only one left ?

你有没有想过为什么我是唯一一个留下的？

Have you ever wondered how we know the things that we know ?

你是否曾经想过，我们是如何知道那些我们知道的东西？

Have you ever wondered which font to use for your design ?

你有没有想过要使用的字体为您的设计？

Have you ever wondered why we can 't be the number one in the industry ?

您有没有想过我们为什么不能排在行业的首位？

Have you ever wondered what animals think and feel ?

你是否疑惑过，动物们在想些什么，它们能感觉到什么？

But have you ever wondered why we trust other people at all ?

你可曾想过究竟为什么要相信他人？

Have you ever wondered why she offered you a job ?

你有没有想过她为什么要给你工作

Have you ever wondered was he really your child at all ?

难道你从来没有想过他可能根本不是你的孩子吗

Have you ever wondered what life is about ?

你可曾想过生命的真谛？

Have you ever wondered why they 're called bullet points ?

你想过为什么点句式符号叫“子弹”点儿吗？

Have you ever wondered what it would be like to be treated like an important leader ?

你是否曾经想过被人当做重要领导人对待？

Have you ever wondered what it takes to be cool ?

你想过什么可以让你变身时尚酷人吗？

Have you ever wondered what the most dangerous job in the world is ?

您是否曾想过世上最危险的工作为何？

Have you ever wondered what those equations mean ?

但你是否曾好奇过这些公式都有什么含义？

Have you ever wondered what is floating through the air in your home ?

你想知道什么是漂浮在空中你的家？

Have you ever wondered what the weather is like in other places around the world ?

你有没有想过在世界上其他地方的天气如何？

Have you ever wondered what it is that makes you attractive to other people ?

你有没有想过是什么让你变得有吸引力？

Have you ever wondered why Facebook has a blue theme ?

你有没有想过为什么脸书的主题是蓝色的呢？

Have you ever wondered what makes rain ?

你曾想过雨是如何形成的吗？

Have you ever wondered how the company overcame the obstacles ?

您有没有想过那家公司怎样克服了障碍？

Have you ever wondered whether you were smarter than the average bear ?

你有没有觉得自己比一般的熊更聪明？

Have you ever wondered how some people always seem to see the sunny side of things ?

你有没有想过，有些人似乎总是看到事情积极乐观的一面。

Have you ever wondered why we swing our arms while walking ?

你想过为什么走路时我们要甩胳膊吗？

Have you ever wondered if your diamond is the real thing or a fake ?

有没有怀疑过自己的钻石会是赝品呢？

Have you ever wondered what would happen if you suddenly were promoted to CEO ?

你有没有想过，如果你突然被提拔为公司的CEO会发生什么？

Have you ever wondered why so many girls have crushes on their teachers ?

你是否曾经疑惑为什么那么多的女生迷恋她们的老师呢？

Have you ever wondered why he never includes you in games when he has guests ?

难道你没有觉得奇怪，为什么他跟客人玩总不喊上你？

Have you ever wondered what these elite athletes eat to stay in peak shape ?

你是否好奇这些精英运动员们是靠吃什么来保持巅峰状态的呢？